倚徙
yǐ xǐ · ỷ tỉ
- nán lại, chần chừ không muốn rời đi
- đi đi lại lại, lang thang mãi một chỗ
倚 (ỷ) nghĩa là dựa vào, tựa vào; 徙 (tỉ) nghĩa là dời đi, chuyển chỗ. Ghép lại thành ý dựa dẫm rồi lại chuyển dịch, diễn tả việc quanh quẩn, lưu luyến chẳng nỡ rời. Từ này mang sắc thái văn chương, cổ kính, thường dùng tả tâm trạng bâng khuâng trước cảnh vật hoặc nơi chốn thân quen.