倚官仗势
yǐ guān zhàng shì · ỷ quan trượng thế
- Dựa vào quyền chức, thế lực của quan lại để ức hiếp, lấn át người khác
- Cậy nhờ người có chức quyền để làm càn, bắt nạt kẻ yếu
倚 (ỷ) = dựa vào, cậy vào; 官 (quan) = quan lại, chức quan; 仗 (trượng) = nhờ cậy, dựa thế; 勢 (thế) = thế lực, quyền thế. Cả cụm nghĩa là cậy quyền quan mà lấn lướt người khác; đây là thành ngữ mang sắc thái chê bai, phê phán gay gắt, thường dùng trong văn viết và lời nói có tính đả kích.