候吏
hòu lì · hậu lại
- quan coi việc đắp đường, tuần tra bắt kẻ gian và đón tiếp khách (thời cổ)
- người phụ trách trạm dịch, viên coi trạm
候 (hậu) nghĩa là đợi, đón chờ; 吏 (lại) nghĩa là viên quan nhỏ, người làm việc quan. Ghép lại chỉ chức quan nhỏ thời xưa lo việc đường sá, tuần phòng và đưa đón khách, thường được hiểu là viên coi trạm dịch. Từ này mang sắc thái cổ, nay ít dùng, tương đương cách nói 'viên coi trạm' trong tiếng Việt.