倒灌

dào guàn · đảo quán

chảy ngược (nước, dòng chảy bị đẩy ngược trở lại)
làm cho nước chảy ngược
thụt tháo, bơm thuốc từ hậu môn vào trong ruột (liệu pháp thụt rửa)

đảo 倒 nghĩa là ngược, đảo lại; quán 灌 nghĩa là rót, dẫn nước vào. Ghép lại chỉ việc nước hay chất lỏng chảy ngược chiều bình thường, hoặc dẫn dịch vào cơ thể qua đường hậu môn. Trong tiếng Việt thường dùng hình ảnh 'nước chảy ngược' hay 'nước tràn ngược' để diễn đạt nghĩa thứ nhất; nghĩa y học ít gặp trong lời nói thường ngày, chủ yếu thuộc ngữ cảnh chuyên môn.