倒戟

dào jǐ · đảo kích

quay ngọn kích lại đánh về phía mình (dùng vũ khí của mình chống lại mình)
trao cán kích ngược, đưa phần cán cho đối phương (ý nói tự trao vũ khí cho kẻ thù)
tự chuốc họa vào thân, tự làm hại mình

倒 (đảo) nghĩa là quay ngược, lật lại; 戟 (kích) là cây kích, một loại binh khí dài có lưỡi nhọn ở đầu. Ghép lại chỉ động tác xoay mũi kích đâm ngược về phía mình, về sau dùng theo nghĩa bóng là tự trao vũ khí cho đối phương hoặc tự gây hại cho bản thân. Sắc thái cổ văn, thường gặp trong sử sách, văn chương cổ.