倒想

dào xiǎng · đảo tưởng

nghĩ lung tung, tưởng tượng lộn xộn
suy nghĩ rối loạn, không đầu không cuối

đảo (倒) nghĩa là đảo lộn, lộn ngược; tưởng (想) nghĩa là nghĩ, tưởng tượng. Từ này chỉ trạng thái suy nghĩ rối ren, nghĩ ngược nghĩ xuôi không mạch lạc; gần với 'nghĩ vẩn vơ', 'nghĩ lung tung' trong tiếng Việt, thường mang sắc thái hơi tiêu cực, dùng trong khẩu ngữ và văn viết.