倒吊

dào diào · đảo điếu

treo ngược (đầu chúc xuống, chân chổng lên)
buông thõng, rủ xuống, lòng thòng

倒 (đảo) nghĩa là lật ngược, đổ; 吊 (điếu) nghĩa là treo. Ghép lại chỉ việc treo lộn ngược đầu xuống dưới, hoặc để buông rủ xuống. Trong tiếng Việt thường nói 'treo ngược' hay 'rủ xuống', 'lòng thòng'; từ này mang sắc thái tả hình dáng, ít dùng trong văn nói trang trọng.