倍程

bèi chéng · bội trình

đi gấp đôi quãng đường trong cùng thời gian, ngày đi hai chặng
đi đường liên tục không nghỉ để tranh thủ thời gian

Bội (倍) nghĩa là gấp đôi, nhân lên; trình (程) nghĩa là chặng đường, quãng đường. Ghép lại chỉ việc đi đường gấp rút, mỗi ngày đi gấp đôi quãng thường lệ để sớm tới nơi; tương đương cách nói thuần Việt 'đi gấp đôi đường', 'ngày đi hai chặng'. Từ mang sắc thái cổ và văn viết, thường dùng trong văn kể chuyện hoặc miêu tả hành trình xưa.