倍伴

bèi bàn · bội bạn

đồng hành, ở bên cạnh (ai đó)
cùng nhau, kề vai sát cánh

倍 (bội) nghĩa gốc là 'gấp đôi, thêm vào'; 伴 (bạn) nghĩa là 'bầu bạn, cùng đi'. Ghép lại mang nghĩa 'ở bên cạnh, cùng đồng hành'. Đây là cách viết biến thể/ít gặp của 陪伴; từ thuần Việt tương đương là 'đồng hành, kề bên'. Sắc thái gần gũi, thiên về tình cảm.