倅马

cuì mǎ · phồi mã

ngựa phụ, ngựa dự phòng (ngựa thứ hai để thay khi cần)
cách gọi khác của Phò mã đô úy (chức quan cưỡi ngựa hầu vua)

倅 (phồi) nghĩa là phụ, thứ hai, đi kèm; 马 (mã) là ngựa. Ghép lại chỉ con ngựa dự phòng bên cạnh ngựa chính, sau được dùng làm tên gọi khác cho chức Phò mã đô úy thời xưa. Từ thuần Việt tương đương: ngựa dự phòng, ngựa phụ. Sắc thái cổ, thường gặp trong văn bản lịch sử, ít dùng trong đời sống hiện đại.