俶倘

chù tǎng · thúc thảng

phóng khoáng, không bị gò bó (cách nói cổ, biến thể của 俶傥)
tài hoa, xuất chúng, khác người thường

俶 (thúc) nghĩa gốc là tốt lành, khởi đầu tốt đẹp; 倘 (thảng) ở đây đọc theo biến âm, cùng gốc với 倜傥. Cả cụm là biến thể cổ của 俶傥/倜傥, chỉ người phóng khoáng, tài giỏi, không câu nệ; trong tiếng Việt gần với 'phóng khoáng, hào hoa, khác đời'. Sắc thái văn chương cổ, nay ít dùng.