俳丽
pái lì · bài lệ
- lối nói song hành đối xứng, câu chữ cân đối hài hòa (trong văn biền ngẫu)
- văn biền ngẫu, lối viết câu đối chọi từng cặp
bài 俳 gốc là trò hài, xếp đặt; lệ 麗 là đẹp, rực rỡ. Ghép lại chỉ lối hành văn đặt câu đối xứng, cặp nọ cân với cặp kia cho đẹp, tức văn biền ngẫu. Từ thuần Việt tương đương: 'biền ngẫu', 'đối câu'; sắc thái cổ và mang tính văn chương, nay ít dùng trong lời nói thường.