俯稽
fǔ jī · phủ kê
- xem xét kỹ lưỡng bên dưới, quan sát tận gốc
- cúi xuống tìm hiểu, tra xét thực tế
Phủ (俯) nghĩa là cúi xuống, nhìn xuống; kê (稽) nghĩa là tra xét, khảo sát. Ghép lại chỉ việc cúi xuống quan sát, xem xét kỹ tình hình thực tế bên dưới. Từ mang sắc thái cổ văn, thường dùng trong văn thư, sách lịch sử; tương đương lời Việt 'xét soi bên dưới', 'cúi xuống tra xét'.