俯帖

fǔ tiē · phủ thiếp

cúi đầu dán tai, hết mực phục tùng (dùng trong thành ngữ "phủ thủ thiếp nhĩ")
nghe lời răm rắp, không dám cãi lại

Phủ (俯) nghĩa là cúi xuống, thiếp (帖) nghĩa là dán sát, ép sát; từ này là dạng rút gọn của thành ngữ "俯首帖耳" (phủ thủ thiếp nhĩ), chỉ thái độ cúi đầu, dán tai, hết lòng phục tùng, thường mang sắc thái mỉa mai hoặc phê phán sự nhu nhược, thiếu tự chủ.