修多罗
xiū duō luó · tu đa la
- kinh điển Phật giáo (phiên âm từ tiếng Phạn, chỉ phần kinh trong Tam tạng)
- lời dạy của Đức Phật được ghi chép thành văn bản
修 (tu) nghĩa là sửa sang, tu tập; 多 (đa) nghĩa là nhiều; 罗 (la) là lụa mỏng, ở đây chỉ dùng để ghi âm. Đây là cách phiên âm tiếng Phạn 'sūtra', tức kinh Phật; tiếng Việt thường dùng dạng quen thuộc 'kinh', 'tu đa la' chủ yếu xuất hiện trong văn bản Phật học và sách cổ.