修吊

xiū diào · tu điếu

viếng, phúng viếng người đã khuất
đi chia buồn, thăm hỏi tang gia

修 (tu) nghĩa gốc là sửa sang, sửa chữa; 吊 (điếu) nghĩa gốc là viếng thăm người chết hoặc chia buồn tang gia. Ghép lại thành từ chỉ việc đến viếng, phúng viếng người qua đời; sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc hoàn cảnh tang lễ.