俭莲

jiǎn lián · kiệm liên

nơi ở tiết kiệm, thanh đạm (cách nói cổ chỉ chỗ ở giản dị, tiết kiệm của người có đức hạnh)
nhà cửa mộc mạc, không xa hoa

Chữ 俭 (kiệm) nghĩa là tiết kiệm, giản dị; chữ 莲 (liên) nghĩa là hoa sen, gợi sự thanh cao, trong sạch. Ghép lại thành lối nói cổ ví chỗ ở thanh bạch, tiết kiệm của bậc hiền giả, tương tự 'kiệm phủ'. Từ này mang sắc thái văn chương cổ, ít dùng trong đời thường.