信访
xìn fǎng · tín phỏng
- việc người dân gửi thư hoặc đến tận nơi trình bày, phản ánh với cơ quan chức năng để xin giải quyết vấn đề
- khiếu nại, kiến nghị của quần chúng gửi cơ quan nhà nước
信 (tín) nghĩa là thư từ, tin tức; 访 (phỏng) nghĩa là thăm hỏi, đến gặp. Ghép lại chỉ việc dân chúng gửi thư hoặc trực tiếp đến cơ quan để phản ánh, đề đạt nguyện vọng. Đây là thuật ngữ hành chính – chính trị đặc thù của Trung Quốc, tiếng Việt thường diễn đạt bằng 'khiếu nại, kiến nghị' hoặc 'tiếp dân'.