信瓤

xìn ráng · tín nhương

thư đã viết sẵn được đặt bên trong phong bì (cách nói phương ngữ)

信 (tín) nghĩa là thư từ, 瓤 (nhương) chỉ phần ruột bên trong; 信瓤 là lối nói phương ngữ chỉ tờ thư nằm trong phong bì, phân biệt với vỏ phong bì bên ngoài. Tiếng Việt có thể hiểu là 'ruột thư' hay 'tờ thư bên trong'.