信炮

xìn pào · tín pháo

pháo hiệu (tiếng pháo làm hiệu, theo quy ước trước trong hoạt động quân sự)
pháo báo giờ (thời xưa, nha môn bắn pháo đúng giờ để mọi người biết mà tính thời gian, như pháo báo sáng, pháo giờ ngọ)

信 (tín) nghĩa là tin, tín hiệu, sự đáng tin; 炮 (pháo) nghĩa là súng pháo, tiếng pháo. Ghép lại chỉ tiếng pháo dùng làm tín hiệu hoặc báo giờ. Trong tiếng Việt có thể hiểu là "pháo hiệu", "pháo báo giờ"; từ mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn bản lịch sử, quân sự xưa.