保据
bǎo jù · bảo cứ
- chiếm giữ, giữ vững (một vùng đất, một nơi nào đó)
- cố thủ, bám trụ để giữ phần mình đã chiếm được
保 (bảo) nghĩa là giữ gìn, bảo vệ; 据 (cứ) nghĩa là chiếm lấy, dựa vào. Ghép lại thành ý chiếm giữ và giữ vững một nơi nào đó. Đây là từ mang sắc thái cổ, thường gặp trong sử sách khi nói về việc các thế lực chiếm cứ một vùng đất; tiếng Việt tương đương với 'chiếm cứ', 'cố thủ'.