保庇
bǎo bì · bảo tí
- che chở và phù hộ
- giữ gìn, bảo vệ cho khỏi tai họa
保 (bảo) nghĩa là giữ gìn, che chở; 庇 (tí) nghĩa là che chắn, phù hộ. Từ này gần với 'che chở, phù hộ' trong tiếng Việt, thường mang sắc thái tâm linh, tín ngưỡng (thần linh, tổ tiên che chở), đôi khi dùng rộng cho sự bảo vệ che chắn.