保媪

bǎo ǎo · bảo ẩu

người vú nuôi, người giữ trẻ được thuê trong nhà để chăm sóc và dạy dỗ trẻ nhỏ
bảo mẫu (từ cổ, chỉ phụ nữ làm nghề trông trẻ trong gia đình)

保 (bảo) nghĩa là giữ gìn, chăm nom; 媪 (ẩu) là từ cổ chỉ người đàn bà lớn tuổi. Ghép lại thành từ chỉ người phụ nữ được gia đình thuê để nuôi dạy trẻ nhỏ. Đây là từ cổ, ngày nay ít dùng; tiếng Việt tương đương là 'vú nuôi' hoặc 'bảo mẫu', sắc thái trang trọng, cổ kính.