保全

bǎo quán · bảo toàn

giữ gìn, bảo vệ cho khỏi bị tổn hại
được che chở mà tồn tại nguyên vẹn
(chuyên ngành dệt) bảo dưỡng máy dệt cho chạy bình thường; thợ bảo dưỡng máy dệt

保全 gồm 保 (giữ gìn, che chở) và 全 (toàn vẹn, nguyên vẹn) — nghĩa gốc là giữ cho sự vật được nguyên vẹn, không hư hại. Từ thuần Việt tương đương: giữ gìn, bảo vệ nguyên vẹn. Trong tiếng Việt hiện đại ít dùng dạng Hán–Việt này trong đời thường, chủ yếu gặp ở văn viết trang trọng hoặc ngành dệt (chỉ công việc bảo dưỡng máy móc).