保候

bǎo hòu · bảo hậu

bảo lãnh cho phạm nhân ra ngoài để chờ ngày quan phủ triệu tập
được tại ngoại chờ xét xử

保 (bảo) là giữ, đảm bảo; 候 (hậu) là chờ đợi. Từ này ghép lại chỉ việc đứng ra bảo lãnh để người phạm tội được về nhà chờ lệnh truyền của quan phủ, nay thường hiểu là được tại ngoại chờ xử. Sắc thái cổ, thuộc ngữ vực pháp luật xưa.