保中
bǎo zhōng · bảo trung
- người làm chứng và bảo lãnh cho việc thực hiện hợp đồng mua bán hoặc hợp đồng nợ
- người đứng ra bảo đảm (trong giao dịch, khế ước)
保 (bảo) nghĩa là giữ gìn, bảo đảm; 中 (trung) ở đây mang nghĩa trung gian, đứng giữa. Ghép lại chỉ người thứ ba đứng giữa làm chứng và bảo lãnh cho một khế ước. Từ này mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn bản hợp đồng xưa; tiếng Việt hiện đại tương đương với 'người bảo lãnh', 'người làm chứng bảo đảm'.