俛诎

fǔ qū · phồn khuất

bị ấm ức, chịu oan ức
nỗi uất ức, sự hàm oan

俛 (phồn) nghĩa là cúi xuống, gập mình; 詘 (khuất) nghĩa là cong, ức chế, không được thẳng. Ghép lại chỉ tâm trạng phải nhún nhường, chịu đựng nỗi oan uổng mà không thể bày tỏ; tương đương với 'uất ức', 'hàm oan' trong tiếng Việt, sắc thái trang trọng, thiên về văn viết cổ.