俘级

fú jí · phồ tịch

tù binh và thủ cấp kẻ địch bị giết trong chiến tranh (cách tính công trạng thời cổ)
chiến lợi phẩm là người và đầu lâu địch thu được sau trận đánh

俘 (phồ) nghĩa là bắt sống, bắt làm tù binh; 级 (cấp) ở đây mang nghĩa thủ cấp, đầu người. Ghép lại chỉ tù binh cùng thủ cấp quân địch thu được, thường dùng để tính công lao trong chiến trận cổ. Đây là từ mang sắc thái cổ xưa, ít gặp trong tiếng Việt hiện đại, gần nghĩa với 'chiến lợi phẩm' nhưng hẹp hơn và gắn với cách ghi công thời xưa.