俗话
sú huà · tục ngữ
- lời nói thông tục, phổ biến trong dân gian
- câu nói dân gian, thành ngữ thường dùng
- cách diễn đạt đơn giản, dễ hiểu trong giao tiếp hàng ngày
- thói quen nói chuyện theo tập quán địa phương
- nói theo cách phổ biến, không cầu kỳ
- câu nói mang tính dân dã, phản ánh kinh nghiệm sống
tục = thông tục, phổ biến; ngữ = lời nói; nghĩa từng chữ: lời nói thông tục, cách nói phổ biến trong dân gian; từ thuần Việt tương đương: tục ngữ, câu nói dân gian; sắc thái: mang tính dân dã, phản ánh thói quen, kinh nghiệm sống của người dân