俗耳

sú ěr · tục nhĩ

tai nghe quen với những âm thanh trần tục, đời thường
(nghĩa bóng) người chỉ quen với cái tầm thường, khó cảm nhận được cái cao nhã

俗 (tục) nghĩa là thế tục, tầm thường, thói quen đời thường; 耳 (nhĩ) nghĩa là tai. Ghép lại chỉ tai đã quen nghe những thanh âm của cõi đời, thường dùng với sắc thái hơi văn vẻ, mang ý chê nhẹ là tầm thường, thiếu tinh tế.