俗缘

sú yuán · tục duyên

duyên trần tục, những mối ràng buộc với cuộc sống thế tục (theo quan niệm Phật giáo)
những mối quan hệ, sự việc thuộc cõi đời thường còn vướng mắc

俗 (tục) nghĩa là thế tục, đời thường; 缘 (duyên) là nhân duyên, sự gắn kết. Phật giáo dùng 因缘 để giải thích mọi việc trong đời, nên gọi những chuyện cõi trần là 俗缘. Từ này mang sắc thái văn hóa tôn giáo, thường dùng khi nói về người tu hành còn vướng bận chuyện đời, hoặc ai đó khó dứt khỏi ràng buộc thế tục.