便繁
biàn fán · biện phiền
- nhiều lần, thường xuyên (cách nói cổ, chỉ sự việc lặp đi lặp lại)
- phiền phức, rắc rối lặp lại nhiều lần
便 (biện) nghĩa là tiện, thuận; cũng dùng như phó từ chỉ sự việc xảy ra ngay hoặc lặp lại. 繁 (phiền) nghĩa là nhiều, rậm rạp, phức tạp. Từ này là biến thể/cách viết khác của 便蕃, mang sắc thái cổ văn, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.