便幕

biàn mù · tiện mạc

nhà tạm dựng bằng vải màn, lều trướng làm nơi ở đơn sơ
cung thất tạm thời quây bằng màn trướng

tiện (便) nghĩa là thuận tiện, đơn giản; mạc (幕) là màn trướng, rèm vải. Ghép lại chỉ một kiểu nhà ở tạm, đơn sơ được quây kín bằng vải màn, thường thấy trong bối cảnh cung đình xưa hoặc nơi dã ngoại; sắc thái cổ và ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, gần nghĩa với 'lều trướng', 'nhà bạt'.