便宜从事

biàn yí cóng shì · tiện nghi tòng sự

tùy cơ ứng biến mà xử lý công việc, không cần theo khuôn phép cứng nhắc và không phải xin ý kiến cấp trên
được phép tự mình quyết định cách làm cho phù hợp với tình hình thực tế

便宜 (tiện nghi) ở đây nghĩa là thuận tiện, thích hợp với hoàn cảnh chứ không phải 'rẻ'; 从事 (tòng sự) là làm việc, thi hành. Từ gốc Hán chỉ việc xử lý công vụ linh hoạt theo tình thế, sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết hoặc bối cảnh công quyền, ít gặp trong khẩu ngữ; tiếng Việt tương đương 'tùy nghi xử lý', 'tùy cơ hành sự'.