便体
biàn tǐ · tiện thể
- thân hình nhẹ nhàng, dáng vẻ thanh thoát
- dáng điệu uyển chuyển, mềm mại
便 (tiện) nghĩa là thuận lợi, nhẹ nhàng; 体 (thể) nghĩa là thân thể, hình dáng. Ghép lại chỉ thân hình nhẹ nhõm, cử chỉ thanh thoát. Đây là từ cổ, thường dùng trong văn chương để tả dáng vẻ con người, ít gặp trong khẩu ngữ hiện đại; tiếng Việt có thể hiểu là 'dáng vẻ nhẹ nhàng, thanh thoát'.