侵袭
qīn xí · xâm tập
- xâm lấn và tấn công (nói về bệnh tật, côn trùng, lực lượng thù địch)
- quấy nhiễu, xâm phạm làm ảnh hưởng đến ai/cái gì
侵 (xâm) nghĩa là lấn vào, chiếm lấy; 襲 (tập) nghĩa là đánh úp, tấn công bất ngờ. Ghép lại thành 'xâm tập' – hàm ý một thế lực bên ngoài (vi khuẩn, sâu bệnh, kẻ địch, thời tiết xấu...) tràn vào quấy phá. Trong tiếng Việt thường dùng ở sắc thái trang trọng hoặc chuyên môn, ít dùng trong lời nói hằng ngày; gần nghĩa với 'xâm nhập', 'tấn công', 'quấy rối'.