侵臣

qīn chén · xâm thần

kẻ làm quan lạm dụng chức quyền, vì tư lợi mà làm trái phép nước
viên quan tham nhũng, cậy quyền ức hiếp dân lành

xâm (侵) nghĩa là xâm lấn, lấn át, làm hại; thần (臣) nghĩa là bề tôi, quan lại. Ghép lại chỉ kẻ làm quan lợi dụng quyền thế để mưu lợi riêng, làm điều sai trái, thường dùng trong văn cổ hoặc khi bàn về chính sự thời xưa; sắc thái chê bai, phê phán nặng.