侨治

qiáo zhì · kiều trị

đặt trị sở (nơi đặt cơ quan hành chính) nhờ ở nơi khác, không đặt tại bản quán
(thời xưa) lập cơ quan cai trị lưu động hoặc tạm đặt ở nơi khác vì loạn lạc, chiến tranh

侨 (kiều) nghĩa gốc là 'ở nhờ, tạm trú nơi đất khách'; 治 (trị) nghĩa gốc là 'cai trị, nơi đặt cơ quan hành chính'. Ghép lại chỉ việc đặt trị sở nhờ nơi khác thay vì tại địa bàn gốc. Đây là từ mang sắc thái cổ văn, thường gặp trong sử liệu nói về các quận huyện kiều trí thời loạn.