侨务

qiáo wù · kiều vụ

công việc liên quan đến người Hoa ở nước ngoài
các hoạt động, chính sách dành cho cộng đồng kiều bào

侨 (kiều) nghĩa là người sống xa quê hương, kiều dân; 务 (vụ) nghĩa là việc, công việc. Ghép lại chỉ toàn bộ công tác, chính sách nhà nước và tổ chức liên quan đến kiều bào ở hải ngoại. Đây là từ mang tính hành chính, thường dùng trong văn bản nhà nước và báo chí chính thức, ít xuất hiện trong khẩu ngữ hằng ngày.