侦缉队
zhēn jī duì · trinh tập đội
- đội trinh sát (tổ chức cảnh sát bí mật chuyên điều tra và truy bắt tội phạm)
- thành viên của đội trinh sát, trinh sát viên
侦 (trinh) nghĩa là điều tra, dò xét; 缉 (tập) nghĩa là truy bắt, lùng bắt; 队 (đội) nghĩa là đơn vị, nhóm. Ghép lại chỉ lực lượng cảnh sát bí mật chuyên điều tra, truy bắt, thường mang sắc thái thời kỳ cũ hoặc bối cảnh lịch sử; trong tiếng Việt gần với 'đội trinh sát', 'cảnh sát điều tra'.