侦探

zhēn tàn · trinh thám

người điều tra bí mật
người khám phá sự thật
người theo dõi, truy tìm thông tin
người điều tra vụ án
người thu thập tin tức bí mật
người chuyên trinh sát

trinh = theo dõi, thám = khám phá; từ thuần Việt tương đương: điều tra, truy tìm; sắc thái: mang tính bí mật, chuyên sâu