侠床
xiá chuáng · hiệp sàng
- (cổ) hai bên giường đối diện nhau, kê sát hai phía giường
- (cổ) nằm quay vào nhau hai bên giường
侠 (hiệp) ở đây thông với 夹 (giáp/kiệp) nghĩa là kẹp, hai bên; 床 (sàng) là giường. Từ cổ chỉ cách kê giường hoặc nằm ở hai phía đối diện của giường; tiếng Việt không có từ thuần tương đương, thường phải diễn giải.