依永
yī yǒng · y vịnh
- (âm nhạc) cao độ và sự trầm bổng của tiếng đàn/tiếng nhạc thay đổi theo lời hát, phụ thuộc vào giọng ca
依 (y) = dựa vào, theo; 永 (vịnh) = ngân dài, kéo dài giọng hát. Ghép lại chỉ nhạc điệu cao thấp uyển chuyển bám theo lời ca. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn bản bàn về nhạc lễ/nhạc cổ; tiếng Việt không có từ thuần tương đương một chữ, phải diễn giải.