依头缕当
yī tóu lǚ dàng · y đầu lũ đáng
- Lần lượt sắp xếp, làm rõ ràng từng việc theo thứ tự
- Gỡ rối từng bước, phân định rành mạch mọi chuyện
依 (y): dựa vào, theo; 头 (đầu): đầu, phần đầu, ý chỉ thứ tự trước sau; 缕 (lũ): sợi tơ, ngụ ý tách ra từng sợi; 当 (đáng): đảm đương, xử lý cho đúng. Cả cụm nghĩa là theo thứ tự mà gỡ gạc, làm rõ ràng công việc; sắc thái cổ văn, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại, thường gặp trong văn bản cũ hoặc lời bình luận mang tính trang trọng.