供过
gōng guò · cung quá
- hầu hạ, chăm sóc (người khác, nhất là bề trên)
- phục vụ, lo liệu việc thờ cúng, cúng bái
供 (cung) nghĩa là dâng, cung cấp, lo liệu; 过 (quá) ở đây mang nghĩa cổ là trải qua, đảm nhận. Ghép lại chỉ việc hầu hạ, chăm nom chu đáo cho người trên. Từ này mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn viết xưa; tiếng Việt thuần tương đương là 'hầu hạ', 'chăm sóc'.