侏儒粟
zhū rú sù · chu nho túc
- gạo hạt nhỏ (cách gọi cổ chỉ loại gạo hạt bé, còn gọi là 侏儒米)
- (nghĩa bóng) thứ nhỏ bé, tầm thường, không đáng kể
侏儒 (chu nho) nghĩa là lùn, bé nhỏ; 粟 (túc) nghĩa là hạt kê, hạt gạo. Từ này là cách gọi cổ trong văn tự Hán, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại; sắc thái cổ và mang tính văn chương, thường xuất hiện trong sách xưa hoặc khi nói ẩn dụ về sự nhỏ bé, tầm thường.