侍言

shì yán · thị ngôn

hầu hạ vua và dâng lời can gián đúng lúc
viên quan truyền đạt lời nói của thái tử

侍 (thị) nghĩa là hầu hạ, phục vụ bên cạnh; 言 (ngôn) nghĩa là lời nói, dâng lời. Từ này thuộc cổ văn, chỉ hành vi của người cận thần hoặc chức quan thời xưa, nay hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.