侍胡

shì hú · thị hồ

người Hồ phục vụ, tiếp đón sứ giả nhà Hán (thời cổ)
người Hồ chuyên hầu hạ, chiêu đãi sứ thần

侍 (thị) nghĩa là hầu hạ, tiếp đón; 胡 (hồ) chỉ người Hồ, các dân tộc thiểu số phương Bắc/Tây. Ghép lại chỉ người Hồ được giao việc đón tiếp, phục vụ sứ giả Hán. Đây là từ cổ, gắn với bối cảnh ngoại giao thời Hán; tiếng Việt hiện đại hầu như không dùng, chỉ gặp trong sử liệu.