侍御师
shì yù shī · thị ngự sư
- thầy thuốc riêng của vua (y quan chuyên chăm sóc sức khỏe cho hoàng đế)
- ngự y
侍 (thị) nghĩa là hầu hạ, phục vụ; 御 (ngự) chỉ vua, đồ dùng của vua; 师 (sư) là thầy, người có chuyên môn. Ghép lại chỉ vị y quan chuyên trách chăm sóc sức khỏe cho nhà vua, tương đương 'ngự y' trong tiếng Việt; từ mang sắc thái cổ, thường gặp trong sử sách và văn viết trang trọng.