侉大

kuǎ dà · khoa đại

nói quá, phóng đại
khoa trương, cường điệu

侉 (khoa) nghĩa gốc là nói giọng lơ lớ, về sau mang nghĩa nói phóng đại; 大 (đại) là to, lớn. Ghép lại chỉ việc nói quá lên cho to chuyện. Từ thuần Việt tương đương: 'nói quá', 'phóng đại'. Sắc thái khẩu ngữ, thường dùng khi chê ai đó thổi phồng sự việc.